jueves, 15 de diciembre de 2016

Et les gagnants sont... Concours photo EURORDIS 2016



Et les gagnants sont... Concours photo EURORDIS 2016

Eurordis, Rare Diseases Europe

La voix des patients atteints
de maladies rares en Europe

Langues



Les lauréats du concours photo EURORDIS 2016 !

Concours photo EURORDIS 2016



Le concours photo EURORDIS vise à attirer visuellement l'attention sur la vie au quotidien avec une maladie rare.
Chaque année, ce concours prend une nouvelle ampleur ! En 2016, presque 400 personnes issues de 54 pays ont soumis une photo dans l'espoir de remporter un prix dans l'une des trois catégories suivantes :
  • le vote du public (Public Vote), qui se fait sur le site Internet d'EURORDIS
  • le prix Instagram (Instagram Award), désigné par le photographe du National Geographic Marcus Bleasdale à partir de tous les clichés proposés sur Instagram
  • le choix de l'expert (Expert’s Choice), à savoir le photographe de mode professionnel Rick Guidotti

Et les gagnants sont…

Plus de 80 000 votes ont été enregistrés pour le concours photo EURORDIS 2016. Merci à toutes celles et tous ceux d'entre vous qui ont envoyé une photo et/ou ont pris le temps de voter ! La galerie complète de photos est accessible ici.
Le vote du public
Feel free
Le vote du public (Public Vote) va à une photo de Briana de Roumanie intitulée « Feel free » (sentiment de liberté). On y voit Briana profiter d'un moment de bonheur durant de courtes vacances au bord la Mer noire. Elle est atteinte de tétraparésie spastique et d'une forte myopie.

Le prix Instagram
Path to the dream
Le prix Instagram (Instagram Prize) va à une photo intitulée « The path to the dream » (la voie du rêve). On y voit Lomeiko, 5 ans, qui est atteinte d'ostéogénèse imparfaite. La photo montre sa participation à la Journée de la mode des enfants toniques en Biélorussie.
Le juré Marcus Bleasedale a commenté : « J'adore cette image parce qu'elle montre vraiment la dignité, l'énergie et l'esprit d'indépendance de Lomeiko. Le soutien de son réseau mais aussi ses rêves transparaissent également. »

Le choix de l'expert
Joy in the storm
La photo choisie par l'expert (Expert’s Choice) est « Joy in the storm » (la joie dans la tempête), qui montre Rowen et sa mère Christel, des États-Unis. Rowen vit avec le syndrome de Sanfilippo (MPS III).
Le juré Rick Guidotti explique : « Au lieu d'être écrasés par les nuages annonciateurs de tempête, par la noirceur, par les difficultés et les défis à l'horizon, nous sommes dynamisés par la luminosité, la joie, l'entrain et la passion. Le ciel dramatique définit la vie représentée. Nous voyons un beau garçon aux cheveux mauves que sa mère, fière et aimante, soulève sans crainte haut dans les airs contre les nuages orageux. Nous voyons la perfection. Nous voyons, baigné d'une lumière éclatante et magique, Rowen. Ouah ! »

Eva Bearryman, Communications Manager, EURORDIS
Traducteur : Trado Verso
Page created: 12/12/2016
Page last updated: 14/12/2016

No hay comentarios:

Publicar un comentario